Your Price
Nationality:
Quebec
Chantal Ringuet est docteure en études littéraires, éditrice et traductrice. À la suite d’un postdoctorat portant sur la littérature yiddish de Montréal, elle a publié l’ouvrage À la découverte du Montréal yiddish (Fides, 2011), la première synthèse historique et culturelle sur le sujet. Après plusieurs voyages en Europe de l’Est et en Israël, elle a commencé à traduire du yiddish vers le français. En parallèle, elle signe la chronique « Lettres d’Israël » sur le site Salon .II. (Linda Leith Publishing) depuis mars 2012. Elle a publié un recueil de poèmes, Le sang des ruines (Gatineau, Écrits des hautes-terres, prix littéraire Jacques-Poirier 2009) qui sera suivi, à l’automne 2013, d’un recueil de poèmes bilingue intitulé Under the Skin of War (à paraître chez BuschekBooks).
